Tapis d'Orient d'ateliers :

Sarough, ghoum, véramine, naïn, kashan.

S'inspirant de réalisations académiques de la dynastie des Séfévides, les tapis de cette rubrique reprennent des motifs traditionnels précieux ou classiques souvent réinterprétés par des Ustads du XIXe et du XXe siècle.

 

A partir de 1936, à l’initiative de Reza Palhavi Shah et jusqu’au milieu du XX siècle, l’État iranien créa une institution subventionnée afin de préserver des motifs anciens et traditionnels. Ces tapis ont l'appellation 'Sherkat farsh' ce qui peut se traduire par 'tapis d’État’ et qui permis de sauvegarder et de transmettre le savoir-faire et la tradition du tapis persan.

Kashan  3,66 x 2,58 m
Kashan 3,66 x 2,58 m

Kashan : 3,66 x 2,58 m     Nouvel arrivage

 

Tapis iranien laine kurk (laine fine d’agneau), chaîne et trame coton, circa 1950. Très bon état. Tapis solide et durable pouvant supporter un passage intensif.

 

 

Ville du centre de l'Iran, les réalisations de kashan débutèrent durant la dynastie des Séfévides (1501-1732) et particulièrement sous le règne de Shah Abbas.

 

Très beau kashan traditionnel à médaillon, de format mian farsh, rappelant les réalisations académiques de la dynastie de Séfévides (1501-1732). Sous le règne de Shah Abbas (1588-1629), des écoles ont été créées afin de former des ustads (maîtres tisserands) qui ont réalisé des cartons de tapis. Les dessins s’inspiraient de la tradition persane en reproduisant des scènes de chasses, des jardins, des roses, des arbres, des motifs de mosaïques ou de bas-reliefs (Persépolis) …

 

Ce kashan est l’exemple même de cette tradition. Au centre, deux médaillons bleu ciel et beige sont insérés dans un médaillon bleu marine. Quatre écoinçons, rappelant le médaillon central, ainsi que des bordures au motif 'hérati' ou 'samovari' (fleurs) encadrent le champ du tapis, sur un fond rouge profond, qui se compose d’une multitude de fleurs et de rinceaux.

Lien vers tapis dorokch 3,40 x 2,40 m

Kashan 3,05 x 2,00 m
Kashan 3,05 x 2,00 m

Kashan : 3,05 x 2,00 m  Nouvel arrivage

 

Tapis iranien laine kurk (laine fine d'agneau), chaîne et trame coton, circa 1960. Très bon état.

 

Tapis solide et durable pouvant supporter un passage intensif.

 

Beau kashan traditionnel de format "mian farsh". Un grand classique intemporel.

Kashan 2,63 x 1,53 m
Kashan 2,63 x 1,53 m

Kashan : 2,63 x 1,53 m   Nouvel arrivage

 

Tapis iranien laine, chaîne et trame coton, circa 1950. Très bon état. Tapis solide et durable pouvant supporter un passage intensif.

 

Elégant kashan représentant un arbre de vie entouré de cervidés et d'oiseaux sur un fond rouge.

Des animaux ornent également la bordure principale dont le fond bleu marine se complète parfaitement avec le champ rouge du tapis. 

Ces motifs rappelant les tapis académiques anciens, se retrouvent dans la tradition persane depuis des siècles. 

A noter: léger dégorgement de couleurs en haut du tapis (voir dernière photo ci-dessous).

Naïn 2,32 x 1,35 m
Naïn 2,32 x 1,35 m

Naïn : 2,32 x 1,35 m  Nouvel arrivage

 

Tapis iranien laine kurk* et soie, 1970. Très bon état.

 

Travail fin pour ce naïn 'nolah' sur fond bleu marine et ivoire. Belle réalisation.

Naïn nolah : neuf brins de coton constituent chaque fils de chaîne.

 

Ville située à une centaine de kilomètres à l’Est d’Ispahan. La production débuta dans les années 30.

Le médaillon est le thème favori de ces tapis ornés de motifs riches qui se détachent sur un fond beige ou bleu. Une légende veut que la ville de Naïn fut fondée par un des fils de Noé, Naen.

Il existe différentes qualités de naïns. La première est appelée couramment "naïn tabbas". Elle comprend des naïns standards pouvant être de bel aspect et de bonne qualité mais parfois malheureusement médiocres (certains sont réalisés dans le Khorassan et ont quand même l'appellation "naïn" ...). La deuxième qualité est appelée "naïn nolah": neuf brins de coton constituent chaque fils de chaîne. Ce sont des tapis de bonne facture et qui restent abordables par rapport à la qualité qui suit. La troisième qualité est appelée "naïn chichlah ou sheshla": six brins de coton ou de soie constituent chaque fils de chaîne. Ce sont des tapis très fins.

 

*Laine kurk : laine fine prélevée par le peignage sur le cou des agneaux.

 

Sarough djosan 2,10 x 1,37 m
Sarough djosan 2,10 x 1,37 m

Sarough djosan  2,10 x 1,37 m  

 

Tapis iranien de la région d'Arak, laine kurk*, chaîne et trame coton, vers 1930. Bon état.  Tapis  solide et durable.

 

Situés au sud-ouest de Malayer, les djosans s'inspirent des réalisations des tapis de Sarough. Grâce à la qualité de l'eau de cette région, le lavage des laines permet d'obtenir d'excellents résultats (brillance et couleurs).

 

Ce djosan de format dozar** montre le travail remarquable des artisans de cette région.  Le champ du tapis se compose d'une multitude de fleurs et de rinceaux sur un fond rouge patiné. Quatre écoinçons de couleur ivoire éclaircissent l'ensemble. Le tout réhaussé par une bordure "samovari"  stylisée, entourée de deux petites bordures "herati" (fleurs). Un médaillon central rappelle par ses couleurs et son élégance, les bordures.

 

A noter deux petits dégorgements de couleurs sans gravité (voir photos).

*Laine kurk : laine fine prélevée par peignage sur le cou des agneaux.

** Dozar : format de tapis d'environ 2 m². Zar : unité de mesure persane équivalent à 106 cm.

Sarough  1,94 x 1,30 m
Sarough 1,94 x 1,30 m

Sarough ou sarouk : 1,94 x 1,30 m  Vendu

 

Tapis iranien de la région d'Arak, laine kurk, chaîne et trame coton, 1920-30.

 

Les saroughs sont des tapis tenus en haute estime pour leur qualité de laine, de dessins et de couleurs. Ces tapis ont différents motifs décoratifs comme des médaillons mais le plus souvent basés sur un thème floral.

 

Élégant sarough au dessin floral typique des réalisations académiques du début du XXème siècle. Belles bordures. Travail fin et soigné.

La bordure principale plus foncée met en valeur le champ du tapis sur un fond rose saumoné.  

Ce sarouk montre le travail raffiné et la sensibilité des tisserands persans.

La couleur dite "dughi" est une couleur rose saumonée propre aux saroughs des années 1920 dit " saroughs américains", exportés aux USA pour la demande américaine. 

 

A noter : Il existe une nouvelle génération de "saroughs américains" réalisés en Inde.

Sarough 2,80 x 1,90 m
Sarough 2,80 x 1,90 m

 

Sarough : 3,00 x 2,06 m  Nouvel arrivage

 

Tapis iranien de la région d'Arak, laine kurk*, chaîne et trame coton, 1950-60. Très bon état.

 

Beau sarough académique de format 'mian farsh' sur un fond rose tendre où se détachent une multitude de fleurs et de rinceaux.

De petites bordures "hérati" ou "samovari"** entourent une bordure plus large sur fond ivoire se composant notamment du motif "boteh"***.  Tapis solide et durable.

 

A noter : un numéro inscrit à l'envers du tapis.

 

*Laine kurk: laine fine prélevée sur le cou des agneaux.

**Hérati de bordure (ou samovari) : ce motif se compose de petites fleurs représentées sur les bordures qui entourent le tapis. On le retrouve sur la majorité des tapis iraniens

***Boteh : Motif ancien ayant différentes significations. Il peut représenter la transformation de Zoroastre en cyprés, symbole de l'éternité, mais aussi en goutte d'eau, en palme, en arbre. Le terme boteh signifie "buisson fleuri" en persan. Il existe une similitude avec le yin et le yang.

Sarough  0,78 x 0,55 m
Sarough 0,78 x 0,55 m

Sarough : 0,78 x 0,55 m    Nouvel arrivage

 

Tapis iranien de la région d'Arak, laine, chaîne et trame coton, vers 1970. Très bon état. Tapis solide et durable. Format 'zarsharak'.

 

Situé au sud-ouest de Malayer, les djosans s'inspirent des réalisations des tapis de Sarough. Grâce à la qualité de l'eau de cette région, le lavage des laines permet d'obtenir d'excellents résultats (brillance et couleurs).

 

Tapis à médaillon central. Le champ du tapis sur un fond ivoire,  se compose des motifs 'mahi' (losange) et 'boteh'*. Tout autour, plusieurs petites bordures entourent une bordure plus importante au motif 'herati' (fleurs) rappelant les tapis de Malayer.

*Boteh : motif ancien ayant différentes significations. Il peut représenter la transformation de Zoroastre en cyprès, symbole de l'éternité, mais aussi en goutte d'eau, en palme, en arbre. Le terme 'boteh' signifie 'buisson fleuri' en persan. Il existe une similitude avec le yin et le yang.

Cachemire 2,99 x 2,20 m
Cachemire 2,99 x 2,20 m

Cachemire soie (Inde) : 2,99 x 2,20 m  Vendu

 

Tapis soie naturelle, dédouané en 2002. Belle réalisation. Quelques usures d'usage (voir photos). Largeur intéressante.

 

Fils de chaîne et de trame coton. Surface du tapis (velours) soie naturelle.

Belle harmonie de couleurs. Le motif (carton) est l'œuvre d'un Ustad (Maître tisserand). Ce cachemire a demandé autant d'attention dans sa conception que dans sa réalisation. 

 

Les cachemires reprennent des motifs persans "arbre de vie", jardins ou quatre saisons, ou comme cette réalisation, à médaillon. L'inspiration des tapis à médaillon vient le plus souvent des motifs académiques persans des tapis des villes de Kashan, Tabriz, Ispahan ou Kerman. 

Kayseri  0,91 x 0,60 m
Kayseri 0,91 x 0,60 m

Kayseri : 0,91 x 0,60 m  Nouvel arrivage

 

Tapis turc, velours, chaîne et trame soie naturelle, 1970-80. Très bon état. 

 

Ancienne ville de Césarée, la ville de Kayseri (Anatolie centrale) est importante dans la réalisation de tapis en soie de petites dimensions et d'une grande finesse. Ces tapis sont tissés par la communauté arménienne de Kayseri. La soie provenant de Héréké est d'excellente qualité.

 

Ce magnifique tapis de prière (namazlik) se compose d'un mirhab élégant avec au centre un arbre de vie où évoluent des oiseaux. Le tout mis en valeur par un fond uni (kafzadé) rouge. Différentes bordures raffinées encadrent cette scène et reprennent des motifs floraux. Le Maître tisserand a mis beaucoup d'attention dans cette œuvre en signant cette réalisation (cartouche en haut du tapis).

 

Cette belle réalisation, nous montre qu' un tapis réalisé par un maître tisserand contemporain perdure la tradition du tapis ancien. Beaucoup de kayseris voient leur inspiration dans les tapis de Tabriz (Iran). 

 

A noter : Le terme namazlik désigne, en Turquie, des tapis réservés à la prière.

Tabriz Roumanie 1,99 x 1,98 m
Tabriz Roumanie 1,99 x 1,98 m

Tabriz : 1,99 x 1,98 m  

 

Tapis réalisé en Roumanie dans les années 50-60, laine kurk*, chaîne et trame coton. Très bon état. Belle réalisation. 

 

Au milieu du XX siècle, des maîtres tisserands (Ustads) de Tabriz (Iran) ont formé des tisserands roumains. Leurs ateliers reprenaient le plus souvent des motifs académiques propres aux tapis iraniens tabriz. Ces tapis étaient d'excellente facture autant dans la qualité de la laine que dans le tissage (travail fin).

 

Ce tabriz roumain est l'exemple type de ces réalisations.

Un médaillon élégant sur un fond ivoire composé du motif "göl-e-bölbül"** se détache sur un champ orangé décoré d'une multitude de rinceaux, de fleurs (göl) et de botehs***. Des bordures travaillées ainsi que les quatre écoinçons sont en harmonie avec le médaillon central. 

Le format carré est très intéressant. 

 

*laine kurk : laine fine d'agneaux.

**Göl-e-bölbül : motif représentant des roses et des oiseaux (rossignols).

***Boteh : Motif ancien ayant différentes significations. Il peut représenter la transformation de Zoroastre en cyprès, symbole de l'éternité, mais aussi en goutte d'eau, en palme, en arbre. Le terme boteh signifie "buisson fleuri" en persan. Il existe une similitude avec le yin et le yang.

Ghoum soie :   

 

Tapis iraniens soie, vers 1990. Très bon état.  Réservés

 

La ville de Ghoum ou Qum se situe à une centaine de kilomètres au sud de Téhéran. Les premières réalisations débutèrent dans les années 20-30, s'inspirant des réalisations de la dynastie des Séfévides des villes de Kashan, Tabriz, Ispahan.

 

Remarquable travail pour ces ghoums, de format puchti. On peut apprécier la maitrise des tisserands dans la représentation réaliste des oiseaux perchés sur un arbre en fleurs. Sur chaque ghoum, une petite bordure, beige pour l'un, rouge pour l'autre, encadre le motif.

Ces deux ghoums ont dépassés le status de tapis.

Ghoum soie 0,40 x 0,29 m
Ghoum soie 0,40 x 0,29 m
Ghoum soie 0,41 x 0,28,m
Ghoum soie 0,41 x 0,28,m

Ghoum soie 0,75 x 0,56 m
Ghoum soie 0,75 x 0,56 m

Ghoum soie : 0,75 x 0,56 m   Nouvel arrivage

 

Tapis iranien soie, vers 1970. Très bon état.

Ghoum signé Rahjmi, maître tisserand (ustad), en haut du tapis. 

 

Ce ghoum se compose du motif 'arbre de vie' dont une grande partie du feuillage est réalisé avec le motif 'boteh'*. Des biches avec leurs faons au sol, ainsi que des oiseaux sur les branches complètent cette scène apaisante. Des bordrues 'hérati' (fleurs) et 'eau qui court' (zigzag) encadrent ce ghoum élégant.

 

La ville de Ghoum ou Qum se situe à une centaine de kilomètres au sud de Téhéran. Les premières réalisations débutèrent dans les années 20-30, s'inspirant des réalisations de la dynastie des Séfévides des villes de Kashan, Tabriz, Ispahan.

 

*Boteh : Motif ancien ayant différentes significations. Il peut représenter la transformation de Zoroastre en cyprès, symbole de l'éternité, mais aussi en goutte d'eau, en palme, en arbre. Le terme boteh signifie "buisson fleuri" en persan. Il existe une similitude avec le yin et le yang.

Veramine  2,15 x 1,60 m
Veramine 2,15 x 1,60 m

Véramine : 2,15 x 1,60 m   

 

Tapis iranien laine, 1950-60. Chaîne et trame coton. Bon état. Tapis solide et durable.

 

Située au sud-est de Téhéran, la petite ville de Véramine réalisait des tapis reprenant le plus souvent le motif intemporel 'mina khani' (motif marguerite), interprétation du motif 'hérati' ou 'mahi'. 

 

Combinaison harmonieuse de couleurs pour ce véramine au graphisme original comprenant un médaillon central sur un fond rouge, inséré dans un médaillon ivoire. 

Dans les bordures, différents "cartouches", reprennent des motifs floraux, mais aussi, des représentations animales (belettes, ou furets). 

 

Veramine  1,52 x 1,07 m
Veramine 1,52 x 1,07 m

Véramine : 1,52 x 1,07 m   Vendu

 

Tapis iranien laine kurk, 1970-80. Très bon état. Les bordures ont été restaurées.

 

Située au sud-est de Téhéran, la petite ville de Véramine réalisait des tapis reprenant le plus souvent le motif intemporel 'mina khani' (motif marguerite), interprétation du motif 'hérati' ou 'mahi'. Ce motif, sans doute d'origine kurde, se retrouve sur les bidjars.  Tendance à se raréfier.

 

Élégant véramine sur fond bleu, de format zaronim en laine kurk (laine fine prélevée au printemps sur le cou des agneaux). Il s'agit d'un vrai véramine et non d'un véramine fait dans le Khorassan (nord-est de l'Iran). 

Ce grand classique est réalisé avec le motif intemporel 'mina khani' (motif marguerite). Ce motif est sans doute d'origine kurde et 

se retrouve sur les bidjars.  Trois petites bordures "hérati" mettent en valeur l'ensemble du tapis. Tendance à se raréfier.